Auto Start Stop i SZR
- Uproszczenie poprzez standaryzacja produktu przez zoptymalizowanie zapasów, produkcji, rozruchu i serwisowania
- Ulepszona komunikacja z wbudowanymi interfejsami Ethernet, CAN (J1939), RS-485 (Modbus), RS232 (Modem), USB (Service)
- Silno-prądowe wyj. przekaźnikowe na rozrusznik i cewkę paliwa
- Praktycznie nie ograniczony rejestrator zdarzeń rozwiązywanie problemów oraz analiza przyczyn
- Najlepszy w swojej klasie wyświetlacz LCD umożliwia przyjazne użytkownie
- Wielojęzyczny interfejs konfigurowalne języki, dostępne są 2 standardowe języki oraz 1 wolne miejsce na niestandardowy język
- Wszechstronna ochrona silnika, generatora i sieci ochrona.
| łatwyYgen-400 | łatwyYgen-600 | łatwy Ygen-800 | |
|---|---|---|---|
| Wyświetlacz | Monochromatyczny | Monochromatyczny | TFT LCD |
| Rozdzielczość | (132x64) | (132x64) | 4,3” (480 x 272) |
| Wejścia cyfrowe | 3 | 5 | 8 |
| Wyjścia cyfrowe | 6 | 6 | 8 |
| Wejścia analogowe | 4 | 3 | 5 |
| Interfejsy: | |||
| CANJ1939 | |||
| USB | |||
| RS-485 | |||
| Gniazdo kart SD | |||
| Ethernet | |||
| Zasilanie: 8-35VDC | |||
| Temperatura pracy: -25 ... +70°C | |||
| Pomiary | |||
| Napięcie generatora (3-fazowe/4-przewodowe) | |||
| Prąd generatora (3x TrueRMS) | |||
| Napięcie sieciowe (3-fazowe/4-przewodowe) | |||
| Prąd uziemienia (1x TrueRMS) | |||
| Kontrola | |||
| Monitorowanie zasilania sieciowego i automatyczne przełączanie | |||
| Kontrola GCB i MCB | GCB | GCB | GCB |
| Sekwencja start/stop dla silników wysokoprężnych i gazowych | Diesel | Diesel | Olej napędowy/gaz |
| Działanie pojedynczej jednostki na wydzielona sieć | |||
| SZR (Automatyczne wykrywanie awarii sieci) | |||
| Praca w trybie czuwania | |||
| Przełączanie przerwowe (przerwa-przed-wykonaniem) | |||
| ATS (automatyczne przełączanie ) | |||
| Zdalne monitorowanie i sterowanie (obsługa modemu) | |||
| Ochrona | |||
| Generator: napięcie | |||
| Generator: częstotliwość | |||
| Generator: zanik fazy | |||
| Generator: kolejność faz | |||
| Generator: prąd | |||
| Generator: moc wsteczna | |||
| Generator: przeciążenie | |||
| Generator: zwarcie doziemne | |||
| Sieć: napięcie | |||
| Sieć: częstotliwość | |||
| Sieć: zanik fazy | |||
| Sieć: kolejność faz | |||
| Silnik: za wysoka prędkość | |||
| Silnik: za niska prędkością | |||
| Silnik: utrata prędkości | |||
| Silnik: wyłączenie rozruchu | |||
| Napięcie baterii | |||
| Wyświetlaj dostosowywalny tekst i obraz podczas uruchamiania | |||
| Konfiguracja wyświetlacza , hasło PIN | |||
| Liczniki: godzin pracy/rozruchów/konserwacji | |||
| kWh, kvarh | |||
| Zegar czasu rzeczywistego | |||
| Rejestrator zdarzeń | 50 | 50 | 99 (+ gniazdo kart SD) |
| Przełączany zestaw parametrów | |||
| Wejście na czujnik magnetyczny | |||
| Klasa Szczelności : IP65 | |||
| zgodność: CE, UL/cUL | |||
| Wymiary panelu - otworowanie | 116 x 90 | 186 x 141 | 214x160 |
| 8440-2250 | 8440-2252 | 8440-2254 |
Sterowanie uruchamianiem/zatrzymywaniem agregatu prądotwórczego – seria easYgen100
Seria Woodward easYgen-100 została zaprojektowana z myślą o zestawach z jednym generatorem wykorzystywanych w izolowanych instalacjach rezerwowych lub zasilaniu głównym. Sterowniki zawierają specjalnie zaprojektowane algorytmy i logikę do uruchamiania, zatrzymywania, sterowania i zabezpieczania agregatu prądotwórczego oraz otwierania/zamykania wyłączników. Wyposażone w najnowocześniejsze interfejsy komunikacyjne sterowniki agregatów prądotwórczych serii easYgen-100 firmy Wood-ward zapewniają wyjątkową wszechstronność i wartość dla producentów OEM agregatów prądotwórczych.
| łatwyYgen-1400 | łatwyYgen-1600 | łatwyYgen-1700 | łatwyYgen-1800 | |
|---|---|---|---|---|
| Wyświetlacz | Monochromatyczny | Monochromatyczny | Monochromatyczny | TFT LCD |
| Rozdzielczość | (132x64) | (132x64) | (240 x 128) | 4,3” (480 x 272) |
| Wejścia cyfrowe | 3 | 5 | 8 | 8 |
| Wyjścia cyfrowe | 6 | 6 | 8 | 8 |
| Wejścia analogowe | 4 | 3 | 5 | 5 |
| Interfejsy: | ||||
| CANJ1939 | ||||
| USB | ||||
| RS-485 | ||||
| Gniazdo kart SD | ||||
| Ethernet | ||||
| Zasilanie: 8-35VDC | ||||
| Temperatura pracy: -25 ... +70°C | ||||
| Pomiary | ||||
| Napięcie generatora (3-fazowe/4-przewodowe) | ||||
| Prąd generatora (3x TrueRMS) | ||||
| Napięcie sieciowe (3-fazowe/4-przewodowe) | ||||
| Prąd uziemienia (1x TrueRMS) | ||||
| Kontrola | ||||
| Monitorowanie zasilania sieciowego i automatyczne przełączanie | ||||
| Kontrola GCB i MCB | GCB/MCB | GCB/MCB | GCB/MCB | GCB/MCB |
| Sekwencja start/stop dla silników wysokoprężnych i gazowych | Diesel | Diesel | Olej napędowy/gaz | Olej napędowy/gaz |
| Działanie pojedynczej jednostki na wydzielona sieć | ||||
| SZR (Automatyczne wykrywanie awarii sieci) | ||||
| Praca w trybie czuwania | ||||
| Przełączanie przerwowe (przerwa-przed-wykonaniem) | ||||
| ATS (automatyczne przełączanie ) | ||||
| Zdalne monitorowanie i sterowanie (obsługa modemu) | ||||
| Ochrona | ||||
| Generator: napięcie | ||||
| Generator: częstotliwość | ||||
| Generator: zanik fazy | ||||
| Generator: kolejność faz | ||||
| Generator: prąd | ||||
| Generator: moc wsteczna | ||||
| Generator: przeciążenie | ||||
| Generator: zwarcie doziemne | ||||
| Sieć: napięcie | ||||
| Sieć: częstotliwość | ||||
| Sieć: zanik fazy | ||||
| Sieć: kolejność faz | ||||
| Silnik: za wysoka prędkość | ||||
| Silnik: za niska prędkością | ||||
| Silnik: utrata prędkości | ||||
| Silnik: wyłączenie rozruchu | ||||
| Napięcie baterii | ||||
| Wyświetlaj dostosowywalny tekst i obraz podczas uruchamiania | ||||
| Konfiguracja wyświetlacza , hasło PIN | ||||
| Liczniki: godzin pracy/rozruchów/konserwacji | ||||
| kWh, kvarh | ||||
| Zegar czasu rzeczywistego | ||||
| Rejestrator zdarzeń | 50 | 50 | 99 | 99 (+ gniazdo kart SD) |
| Przełączany zestaw parametrów | ||||
| Wejście na czujnik magnetyczny | ||||
| Klasa Szczelności : IP65 | ||||
| zgodność: CE, UL/cUL | ||||
| Wymiary panelu - otworowanie | 116 x 90 | 186 x 141 | 214x160 | 214x160 |
| 8440-2251 | 8440-2253 | 8440-2256 | 8440-2255 |
Automatyczna kontrola awarii zasilania — seria easYgen1000
Seria Woodward easYgen-1000 została zaprojektowana dla zestawu z jednym generatorem, używanego w krytycznych zastosowaniach w trybie gotowości lub zasilania głównego, z możliwością automatycznego przełączania. Sterowniki zawierają specjalnie zaprojektowane algorytmy i logikę do uruchamiania, zatrzymywania, sterowania i zabezpieczania agregatu prądotwórczego, wyłączników otwierania/zamykania oraz monitorowania zasilania sieciowego z automatycznym przełączaniem. Wyposażone w najnowocześniejsze interfejsy komunikacyjne sterowniki agregatów prądotwórczych Woodward serii easYgen-1000 AMF zapewniają wyjątkową wszechstronność i wartość dla producentów OEM agregatów prądotwórczych.
| łatwyYgen-400 | łatwyYgen-600 | łatwy Ygen-800 | |
|---|---|---|---|
| Wyświetlacz | Monochromatyczny | Monochromatyczny | TFT LCD |
| Rozdzielczość | (132x64) | (132x64) | 4,3” (480 x 272) |
| Wejścia cyfrowe | 3 | 5 | 8 |
| Wyjścia cyfrowe | 6 | 6 | 8 |
| Wejścia analogowe | 4 | 3 | 5 |
| Interfejsy: | |||
| CANJ1939 | |||
| USB | |||
| RS-485 | |||
| Gniazdo kart SD | |||
| Ethernet | |||
| Zasilanie: 8-35VDC | |||
| Temperatura pracy: -25 ... +70°C | |||
| Pomiary | |||
| Napięcie generatora (3-fazowe/4-przewodowe) | |||
| Prąd generatora (3x TrueRMS) | |||
| Napięcie sieciowe (3-fazowe/4-przewodowe) | |||
| Prąd uziemienia (1x TrueRMS) | |||
| Kontrola | |||
| Monitorowanie zasilania sieciowego i automatyczne przełączanie | |||
| Kontrola GCB i MCB | GCB | GCB | GCB |
| Sekwencja start/stop dla silników wysokoprężnych i gazowych | Diesel | Diesel | Olej napędowy/gaz |
| Działanie pojedynczej jednostki na wydzielona sieć | |||
| SZR (Automatyczne wykrywanie awarii sieci) | |||
| Praca w trybie czuwania | |||
| Przełączanie przerwowe (przerwa-przed-wykonaniem) | |||
| ATS (automatyczne przełączanie ) | |||
| Zdalne monitorowanie i sterowanie (obsługa modemu) | |||
| Ochrona | |||
| Generator: napięcie | |||
| Generator: częstotliwość | |||
| Generator: zanik fazy | |||
| Generator: kolejność faz | |||
| Generator: prąd | |||
| Generator: moc wsteczna | |||
| Generator: przeciążenie | |||
| Generator: zwarcie doziemne | |||
| Sieć: napięcie | |||
| Sieć: częstotliwość | |||
| Sieć: zanik fazy | |||
| Sieć: kolejność faz | |||
| Silnik: za wysoka prędkość | |||
| Silnik: za niska prędkością | |||
| Silnik: utrata prędkości | |||
| Silnik: wyłączenie rozruchu | |||
| Napięcie baterii | |||
| Wyświetlaj dostosowywalny tekst i obraz podczas uruchamiania | |||
| Konfiguracja wyświetlacza , hasło PIN | |||
| Liczniki: godzin pracy/rozruchów/konserwacji | |||
| kWh, kvarh | |||
| Zegar czasu rzeczywistego | |||
| Rejestrator zdarzeń | 50 | 50 | 99 (+ gniazdo kart SD) |
| Przełączany zestaw parametrów | |||
| Wejście na czujnik magnetyczny | |||
| Klasa Szczelności : IP65 | |||
| zgodność: CE, UL/cUL | |||
| Wymiary panelu - otworowanie | 116 x 90 | 186 x 141 | 214x160 |
| 8440-2250 | 8440-2252 | 8440-2254 |
Sterowanie uruchamianiem/zatrzymywaniem agregatu prądotwórczego – seria easYgen100
Seria Woodward easYgen-100 została zaprojektowana z myślą o zestawach z jednym generatorem wykorzystywanych w izolowanych instalacjach rezerwowych lub zasilaniu głównym. Sterowniki zawierają specjalnie zaprojektowane algorytmy i logikę do uruchamiania, zatrzymywania, sterowania i zabezpieczania agregatu prądotwórczego oraz otwierania/zamykania wyłączników. Wyposażone w najnowocześniejsze interfejsy komunikacyjne sterowniki agregatów prądotwórczych serii easYgen-100 firmy Wood-ward zapewniają wyjątkową wszechstronność i wartość dla producentów OEM agregatów prądotwórczych.
| łatwyYgen-1400 | łatwyYgen-1600 | łatwyYgen-1700 | łatwyYgen-1800 | |
|---|---|---|---|---|
| Wyświetlacz | Monochromatyczny | Monochromatyczny | Monochromatyczny | TFT LCD |
| Rozdzielczość | (132x64) | (132x64) | (240 x 128) | 4,3” (480 x 272) |
| Wejścia cyfrowe | 3 | 5 | 8 | 8 |
| Wyjścia cyfrowe | 6 | 6 | 8 | 8 |
| Wejścia analogowe | 4 | 3 | 5 | 5 |
| Interfejsy: | ||||
| CANJ1939 | ||||
| USB | ||||
| RS-485 | ||||
| Gniazdo kart SD | ||||
| Ethernet | ||||
| Zasilanie: 8-35VDC | ||||
| Temperatura pracy: -25 ... +70°C | ||||
| Pomiary | ||||
| Napięcie generatora (3-fazowe/4-przewodowe) | ||||
| Prąd generatora (3x TrueRMS) | ||||
| Napięcie sieciowe (3-fazowe/4-przewodowe) | ||||
| Prąd uziemienia (1x TrueRMS) | ||||
| Kontrola | ||||
| Monitorowanie zasilania sieciowego i automatyczne przełączanie | ||||
| Kontrola GCB i MCB | GCB/MCB | GCB/MCB | GCB/MCB | GCB/MCB |
| Sekwencja start/stop dla silników wysokoprężnych i gazowych | Diesel | Diesel | Olej napędowy/gaz | Olej napędowy/gaz |
| Działanie pojedynczej jednostki na wydzielona sieć | ||||
| SZR (Automatyczne wykrywanie awarii sieci) | ||||
| Praca w trybie czuwania | ||||
| Przełączanie przerwowe (przerwa-przed-wykonaniem) | ||||
| ATS (automatyczne przełączanie ) | ||||
| Zdalne monitorowanie i sterowanie (obsługa modemu) | ||||
| Ochrona | ||||
| Generator: napięcie | ||||
| Generator: częstotliwość | ||||
| Generator: zanik fazy | ||||
| Generator: kolejność faz | ||||
| Generator: prąd | ||||
| Generator: moc wsteczna | ||||
| Generator: przeciążenie | ||||
| Generator: zwarcie doziemne | ||||
| Sieć: napięcie | ||||
| Sieć: częstotliwość | ||||
| Sieć: zanik fazy | ||||
| Sieć: kolejność faz | ||||
| Silnik: za wysoka prędkość | ||||
| Silnik: za niska prędkością | ||||
| Silnik: utrata prędkości | ||||
| Silnik: wyłączenie rozruchu | ||||
| Napięcie baterii | ||||
| Wyświetlaj dostosowywalny tekst i obraz podczas uruchamiania | ||||
| Konfiguracja wyświetlacza , hasło PIN | ||||
| Liczniki: godzin pracy/rozruchów/konserwacji | ||||
| kWh, kvarh | ||||
| Zegar czasu rzeczywistego | ||||
| Rejestrator zdarzeń | 50 | 50 | 99 | 99 (+ gniazdo kart SD) |
| Przełączany zestaw parametrów | ||||
| Wejście na czujnik magnetyczny | ||||
| Klasa Szczelności : IP65 | ||||
| zgodność: CE, UL/cUL | ||||
| Wymiary panelu - otworowanie | 116 x 90 | 186 x 141 | 214x160 | 214x160 |
| 8440-2251 | 8440-2253 | 8440-2256 | 8440-2255 |
Automatyczna kontrola awarii zasilania — seria easYgen1000
Seria Woodward easYgen-1000 została zaprojektowana dla zestawu z jednym generatorem, używanego w krytycznych zastosowaniach w trybie gotowości lub zasilania głównego, z możliwością automatycznego przełączania. Sterowniki zawierają specjalnie zaprojektowane algorytmy i logikę do uruchamiania, zatrzymywania, sterowania i zabezpieczania agregatu prądotwórczego, wyłączników otwierania/zamykania oraz monitorowania zasilania sieciowego z automatycznym przełączaniem. Wyposażone w najnowocześniejsze interfejsy komunikacyjne sterowniki agregatów prądotwórczych Woodward serii easYgen-1000 AMF zapewniają wyjątkową wszechstronność i wartość dla producentów OEM agregatów prądotwórczych.
Akcesoria
Zestaw narzędzi SC
Seria easYgen 100 i 1000 wymaga „ToolKit SC” (inny niż „ToolKit” dla serii easYgen3000)
Komunikator – easYlite 200
-
- dla serii easYgen-100/1000
- 16 dowolnie konfigurowalnych diod LED
- Interfejs magistrali CAN
- Interfejs RS-485
- Funkcje samokontroli
Cyfrowa karta rozszerzeń we/wy
-
- 8 wejść dyskretnych
- 8 wyjść przekaźnikowych
- Komunikacja z magistralą CAN
Zapasowe złącza
-
- Zapasowy zestaw złączy EG-400/1400: 10-009-352
- Zapasowy zestaw złączy EG-600/1600: 10-004-674
- Zapasowy zestaw złączy EG-800/1700/1800: 10-004-675
Polish 
English 
Afrikaans 
Arabic 
Bulgarian 
Chinese 
Czech 
Danish 
Dutch 
Estonian 
Finnish 
French 
German 
Greek 
Hebrew 
Hindi 
Hungarian 
Icelandic 
Italian 
Indonesian 
Japanese 
Korean 
Latvian 
Norwegian 
Portuguese (Portugal) 
Portuguese (Brazil) 
Romanian 
Russian 
Slovak 
Slovenian 
Spanish 
Swedish 
Thai 
Turkish 
Ukrainian